电影《功夫熊猫》中有一个场景，阿宝与狼在打斗时，有一只兔子在淡定地弹着琵琶。琵琶声时而急促时而欢快，不但让打斗场面变得充满喜感，也成了电影中的点睛之笔。

 

《功夫熊猫》剧照

 

而琵琶作为中国乐器，不只一次出现在好莱坞电影中，同时也在世界音乐舞台上大放异彩。这背后，离不开一个人的努力，她就是琵琶演奏名家吴蛮。

吴蛮不但为李安的电影《喜宴》《饮食男女》配乐，还靠着精湛的琵琶演奏技艺七次获得格莱美奖提名，在2017年成为首位获得格莱美奖的中国传统音乐家。《洛杉矶时报》还将吴蛮誉为“将琵琶介绍给西方的重要音乐家”。

让国际舞台认可中国传统乐器的魅力，并非一朝一夕就能完成的。在辉煌的成就背后，吴蛮所付出的努力，超乎想象。

 

 

背着琵琶去留学

 

 

小时候的吴蛮，对琵琶也只有简简单单的好奇。

之前“在收音机里听过”，还在电视上看刘德海老师演奏过，除此之外，就再无其他想法了。

甚至，要不是长辈们有意让她去学琵琶，吴蛮还不一定会走上音乐这条道路。

 

吴蛮幼时与家人合照

 

刚开始学琵琶的那几年，吴蛮也和现在上兴趣班的孩子们一样，学得很累、很辛苦。

对很多人来说，刚开始学乐器的那几年，可能是最痛苦、最容易放弃的几年，对吴蛮来说也是一样。

她在采访中坦言，“开始那几年，真的学得很痛苦。”

 

 

毕竟，天赋异禀、全情投入的神童始终都是少数。

好在，吴蛮坚持了下来，和很多同学一起，成了中央音乐学院的学生。

 

 

可是毕业之后，摆在她面前的只有两个选择：要么出国留学，要么留校当琵琶老师。

 

吴蛮在中央音乐学院参与讲座

 

吴蛮学的是琵琶，扎根于中国土壤的传统乐器之一，而出国留学的都是钢琴班、管弦乐班的同学，都是西洋乐器，哪有传统乐器的份？

难道就只能一辈子当个琵琶教授了？

吴蛮在一眼望得到头的安稳日子和未知的挑战之间做出了抉择，于是，她决定背上琵琶走出国门，到外面的世界看一看。

不担心语言不通的难题，也不顾虑出国后生活上的一切困难，她竟然一口气带了七件民族乐器来到大洋彼岸。除琵琶之外，她还带了古琴、古筝、中阮、柳琴……

然而，在纽约的日子并不简单，头几年，迎接吴蛮的，还是种种文化冲击与迷茫。

 

 

 

做第一个吃螃蟹的人，靠一把琵琶征服世界

 

在当时的纽约，人们都不知道什么是中国音乐，更不知道什么是琵琶。

一次演奏会过后，《纽约时报》的乐评人，写了一篇长长的乐评，可是通篇只评价她身上穿的旗袍是多么特别，她的长相是多么好看。

 

 

对她怀中的琵琶，对中国的音乐，只字不提。

从那之后吴蛮决定，再也不穿旗袍登台演出。一定要让他们把注意力都放到中国的音乐上来。

音乐所表达的是人的心声，要让人们看到中国音乐，就要离听者近一些。

于是，吴蛮一边深入美国的各个角落，去教堂、去老人中心演奏，了解听众的真实想法；

另外一边，量的积累引起的质变，她靠着几百场大大小小的演奏会，慢慢敲开了国际音乐界的大门。

 

 

有一次，吴蛮在音乐会上演奏完了之后，台下有个老先生特地跑到后台去找她，说“有机会想为她作曲”，只是因为打心底里觉得“她的音乐感觉非常灵敏”，吴蛮客客气气地应允了。

直到老先生自我介绍了一番，她才反应过来，原来面前这位是好莱坞电影的大作曲家约翰·威廉姆斯，《星球大战》《超人》这一级别的经典电影音乐，都是出自他之手笔。

 

 

约翰·威廉姆斯

 

国际音乐界对中国音乐、对琵琶的认可，并非在一夜之间陡然“降临”。

从人们对琵琶一无所知，到各大顶级音乐厅人们为琵琶声响起的掌声，这中间，吴蛮付出的艰辛，远远超出我们想象。

在异国他乡的陌生街道上，在每次独处时，吴蛮都会面临着身为异乡客和中国音乐人的双重忧虑——琵琶，如此独特的中国传统乐器，究竟在世界上处于什么样的位置？

 

 

然而，每一次焦虑、思考后的结果，都是同样一个念头：要把琵琶带出去，让世界看见琵琶、听懂琵琶。

就像她的老师刘德海所说，“懂不懂琵琶，只是个时间问题”。

在一次采访中，主持人问她，“如果给您一次变身的机会，您非常希望自己变成什么？“吴蛮毫不犹豫地回答：“一只鸟。”

“一只会唱歌的鸟，可以飞得很高······自由自在······”

 

在美国，吴蛮一直在努力高飞。

她对音乐的敏锐感知力，也吸引来了著名的大提琴演奏家马友友。

 

马友友

 

马友友邀请她一起为白宫准备了一场典雅的小型音乐会，演奏了琵琶和大提琴二重奏。

2018年二人又世界首演了琵琶与大提琴双协奏曲《逍遥游》，还共同组起了“丝绸之路演奏团”——被人们评价为“音乐上的曼哈顿计划”的知名演奏团队。

 

丝绸之路演奏团

 

终于，作为“第一个吃螃蟹的人”，经历了一场场演奏会，一次次音乐创作和交流碰撞之后，国际上对她和琵琶的认可，纷至沓来：

当代作曲家灵感的缪斯。

吴蛮在琵琶演奏上的成就，就像马友友的大提琴演奏一样。

两千多年历史的中国琵琶因为她而不再是充满异国情调的好奇乐器。

吴蛮是当代演奏家的典范，更重要的是她的工作使西方古典音乐的发展迈进了一大步。

 

 

 

 

扎根传统，弹响琵琶

 

吴蛮的一颗初心，始终牵系在琵琶上。

这些年来，吴蛮在世界各地游走，伊斯坦布尔、约旦、印度，还有国内的新疆、陕西等等，在这些深入乡土的地方。

她琢磨着，如何吸取世界各地传统乐器的生命力，如何能让琵琶有更真实、更丰富的表现力。

 

吴蛮在陕西调研中国最古老的摇滚——华阴老调

 

与此同时，吴蛮也在积极地把琵琶文化推广向大众。

她用琵琶改编、演奏经典的西方乐曲，也用琵琶演奏《两只老虎》《茉莉花》等孩子们都爱听的歌曲。

她还在国内开演奏会，形式新颖，弹完了会留出时间专门讲解一遍这首曲子。就是希望台下的听众不只是听得开心，还能听得明白、听得透彻。