重塑孝道文化

“其实我创作这部剧的目的就是想对观众传递在 新时代的今天，我们怎样去看待孝文化和理解 孝文化。”

第五届老舍戏剧节展演剧目——新编古装庐剧《三孝口》即将于 9月25日、26日登陆北京天桥艺术中心 中剧场。在领略国家级非物质文化遗产——庐剧的独特魅力之前，不妨先让总策划人、雨中语庐剧团团长 宣祥友，带我们一窥这部地方戏剧不同寻常的创作历程。

重塑“孝道文化”

“孝”

三孝口街道位于安徽省合肥市庐阳区，以《县志》记载当地三位孝子舍身救母的事迹而得名。

新编古装庐剧《三孝口》以此为原型，讲述了一位继母和三个孩子由误会、不满到和谐相处，最后相互舍命相救的动人故事。

▲《三孝口》剧照

谈到这部剧的创作初衷，宣祥友表示：“其实我创作这部剧的目的就是想对观众传递在 新时代的今天，我们怎样去看待孝文化和理解 孝文化。

随着时代的高速发展，新兴文化也在不断冲击着传统文化，但 “孝”是融入中华民族血液中的传统美德。当孝道文化的传承出现偏离， 我们有义务和责任去传承它。”

▲《三孝口》剧照

“孝道”

孝道文化是一个由个体到整体，修身、齐家、治国、平天下的延展攀高的多元文化体系，当社会对孝道的认知出现分歧和变异，而 宣祥友选择通过自己熟悉喜爱的 庐剧来重新定义新时代下的 孝道。

“通过一个传统孝道故事的呈现，引起公众对孝文化的探讨。通过更深层次的了解，让观众对 ‘百善孝为先’有一个新的认知。

在社会老龄化问题日益凸显的当下，‘尊老、爱老、敬老’的孝道文化更显意义非凡。 三孝口本身就是合肥市的一个 文化地标，我们用本土艺术去演绎本土故事、用 本土故事去弘扬本土艺术，对传承地域文化也有着极大的推动作用，让更多的人通过这个故事去了解这座 千年文化古城。”

▲《三孝口》剧照

冲云破雾庐剧新生

“新”

大众对于庐剧的认识并不深入，但在自幼对庐剧耳濡目染的宣祥友心中，庐剧自身有着 独树一帜的气质和魅力。

“庐剧和很多剧种一样， 生于民间、长于民间，吸纳了众多民间元素，素材大多来自民间故事，音乐也由民间小调、门歌山歌汇集而成，充满着 纯真的乡土气息，非常接地气，很有生活味。在当今时代，庐剧就像大酒店里的农家菜、大城市里的小农庄。庐剧的 音乐部分唱腔曲牌丰富，因而使观众始终有新鲜的感觉。”

“融合”

然而庐剧和其他地方戏曲面临着同样的问题，对于本土观众是“接地气”的庐剧，对于外地观众成为了陌生而难以接近的存在。

如何把庐剧推广至全国，让各地观众都能欣赏到庐剧的韵味，成为了《三孝口》主创团队亟需攻克的难题。

“为了让外地观众能看懂，我们在这部剧上采取了一些 创新。比如在演员 念白上，我们要求演员在保持地域特色的前提下，尽量靠近 普通话，这样外地观众的观看体验会更好。当然有些 地域性特强的方言还是要保留的，这样既 让观众听得懂、也不失庐剧的原有特色。”

▲新编古装庐剧《三孝口》排练照

“平衡”

改良的演出念白，配合 舞台字幕装置，让《三孝口》在 传统与创新方面得到了很好的平衡，为这部剧走出安徽、走向全国打下了重要的基础。庐剧《三孝口》自2019年8月在安徽大剧院 首演， 9月即成为“戏曲新风貌 筑梦新时代——长三角G60科创走廊九城市首届民营剧团优秀剧目交流演出”在上海松江区开幕式上的唯一演出剧目。

“挑战”

“这部剧在排演过程中 困难是很多的，因为这个故事本身就是一个家庭故事，伸展空间比较小、场景调度受到局限，我和导演在二度创作时存在很多 分歧，两个人经常在排练场发生 争执。由于正值高温天气，加上导演年龄偏大，一度在排练时喝速效救心丸。”宣祥友在采访中也坦率地透露了排演过程中的小故事，于微小细节之中 老一辈艺术家对艺术的执着与敬意可见一斑。

戏曲崛起任重道远

“贡献”

自雨中语庐剧团成立以来，宣祥友也经历了从 自我实现到助力地方戏曲发展的成长。

“作为剧团负责人，我成立剧团首先是 抒发情怀，能够和团队一起把自己的 作品立于舞台之上，能够与观众一起讨论作品，是一件非常幸福和欣慰的事，而在 党的十八届三中全会精神鼓舞下和十九大的胜利召开后，各地政府相继出台了 扶持民营院团发展的政策，剧团迎来了蓬勃发展的 好时机。

从那时起我意识到，地方戏剧也是建设新时代文化强国的重要力量，我们应当为繁荣和发展地方戏曲 贡献自己的力量。”

▲《三孝口》剧照

“崛起”

2017年剧团携大型庐剧《情意缘》登台北京长安大戏院，所谓“三年桃有花”，从《情意缘》到《三孝口》，雨中语庐剧团无疑成为了民营戏曲团体 开拓创新的标杆。但宣祥友认为庐剧的崛起之路还 任重道远。

▲《情意缘》2017年北京长安大剧院演出合影

“作为文艺工作者，要有自己的目标和理想。我们的路还很长，要学习兄弟院团的先进经验，修炼内功，培养骨干人才，打造更多的优质作品，让庐剧这个地方剧种走得更远，得到更多人的喜爱。”

“建议”

当被问及能否给其他地方戏曲团体一些建议时，宣团长谦虚地说： “剧团初步实现作品走出去，但还不够远，我们需要 和更多的院团在一起交流，相互传经，这样才能取长补短，实现互补也更有利于市场发展的需要。”

在 快节奏的生活、 新科技的冲击之下，愿意花两个小时呆在剧场欣赏一部戏剧的人越来越少了，面对现实困境，宣祥友展现出了动人的勇气和诚意：“这就像一个新产品走进市场，要获得观众的关注和认可，是需要大 力宣传和时间培养的，我们只有不断用 优质产品去打动观众，才会有更多人来喜欢戏曲。如果有人想了解庐剧，我愿提供更多资源和方法。”

相信正是这份 以作品服人的信念，才使得 《三孝口》从安徽走到北京，

使得被评为 “非遗”的庐剧 焕发出全新生机，

也希望能有越来越多观众愿意走进剧场，见证 中国传统地方戏曲延绵千年蓬勃依旧的 伟大生命力。